LA KHOVANTCHINA / KHOVANSJTSJINA / Хованщина de MOUSSORGSKI à OPERA VLAANDEREN du 31 octobre au 2 décembre 2014

 

Ca c'est moi en "Strelsy"!

La Khovanchtchina est un opéra posthume en cinq actes de Modeste Moussorgski, composé de 1872 à 1880 d'après un livret qu'il a lui-même rédigé en s'inspirant des événements de la Révolte de Moscou de 1682 ainsi que des autres révoltes des streltsy de 1689 et 1698.

Si l'histoire est remplie de violence et de massacres jusqu'au final, la musique est absolument sublime! La beauté orchestrale, les lignes des solistes et la solidité des parties de choeurs rendent l'ouvrage captivant de la 1ère à la dernière note!

La version donnée à Opera Vlaanderen (Opéra des Flandres) est celle orchestrée par Chostakovitch, probablement la plus fidèle aux intention de Moussorgski. En effet, celui-ci avait entièrement terminé la partition piano-chant, mais pas les parties d'orchestre.

Après la générale publique qui aura lieu ce mercredi 29 octobre 2014, 11 représentations sont prévues à :
 Opéra d'Anvers (Antwerpen) : 31 octobre à 19h, 2 novembre à 15h, 4, 5, 7 et 8 novembre à 19h
 Opéra de Gand (Gent): 25, 26, 28, 29, 30 novembre à 19h et 2 décembre à 15h.

In deze monumentale volksopera schetst Modest Moesorgski de turbulente overgang van de oude naar de nieuwe tijd in de Russische geschiedenis.

Wat oorspronkelijk bedoeld was als een eresaluut aan tsaar Peter, groeide uit tot een kritisch, pessimistisch ideeëndrama. Het verhaal begint in 1682 met het overlijden van de jonge tsaar Fjodr III die geen wettige troonopvolger heeft. Hierdoor komen drie ideologische fracties tegenover elkaar te staan: de machtsbeluste conservatieven, de hervormingsgezinden en de Oudgelovigen. Prins Ivan Khovanski lokt met zijn gewapende garde, de ‘streltsy’, een revolte uit. Ze staat in de Russische kronieken bekend als ‘Khovansjtsjina’ of ‘de zaak Khovanski’.

Moesorgski bedacht zijn opera met verheven melodische zanglijnen die deels uitdrukking zijn van de aristocratische status van de protagonisten en deels van een mystiek verlangen naar een betere wereld. De slotkoorzang van de opera, de collectieve zelfverbranding van de Oudgelovigen, is één van de meest aangrijpende scènes uit het Russische operarepertoire. De Amerikaanse regisseur David Alden oogstte eerder in ons huis veel succes met zijn aangrijpende Peter Grimes (Britten) en keert nu terug voor een Russisch epos.

Maestro Dmitri Jurowski breidt met deze productie zijn kennis van het Russische operarepertoire verder uit. In een rolverdeling die opvalt door een aantal indrukwekkende basstemmen, horen we onder meer de Kroatische bas Ante Jerkunica en de Russische bas Alexey Tikhomirov. Voor de aangrijpende rol van Marfa tekent de Russische mezzosopraan Elena Manistina.